翻譯咨詢: 028-85291088 85291089
028-85291288 85291289
同傳咨詢: 028-85291289 13881995538
培訓咨詢: 028-85291288 13880007529
綜合咨詢: 13684025503 18980662269
綜合在線: 通譯YOYO 通譯YOYO
  點擊這里給我發消息 通譯April
  通譯賀龍 通譯賀龍

 

通譯翻譯 通譯ROYI
業務郵箱: [email protected]
人力資源: [email protected]
比賽題目
【八屆通譯杯】賽前輔導之詞匯聽譯決賽準備范圍!

發布時間: 2019-3-14  閱覽:

第八屆“通譯杯”四川省翻譯大賽

詞匯聽譯決賽

準備范圍

學術誠信 academic integrity
學術不端 academic misconduct
學術剽竊  academic plagiarism
應試教育 examination-oriented education
素質教育 well-rounded education
內需  domestic demand
依法治國 law-based governance
下行壓力 downward pressure
過剩產能  excess production capacity
眾籌 crowd funding
普惠金融 inclusive finance
不良貸款  non-performing loan, bad loan, dud loan
國債 government bond
電視會議 televised meeting
出口退稅 export tax rebate
法律漏洞 legal loopholes
收并購 merger and acquisition
廉租房 low-rent apartment; Government-subsidized apartment 
可支配收入 disposable income
地方病  endemic disease
工傷 work-related injury
網紅 internet celebrity

資產價值 Asset value
資產組合 asset portfolio
啟蒙運動 Enlightenment Movement
基因剪輯 genetic editing
品牌溢價 brand premium
流感 Influenza  
太陽能電池板 solar panel
泥石流 landslide
光纖 optical fiber
金科玉律 golden rule
冰蓋 ice cap
第三產業 tertiary industry
買空 long sale
賣空 short sale
毒品交易 drug trafficking
化石燃料 fossil fuel
地緣政治 geopolitics
明星代言 celebrity endorsement
憲法修正 constitution amendments
文盲率 illiteracy rate
高調的 high-profile
肇事逃逸 hit-and-run
配角 supporting actor
大腕兒 a-list actor
懶蟲 sleepyhead
宜居城市 livable city
晴雨表Barometer
臨界點 threshold level 

還有另外一部分單詞來自于某個領域,這個領域需要公布,就“氣候變化領域,碳相關”

【下載】詞匯聽譯決賽賽前公布詞匯.rar

版權所有 通譯翻譯機構(成都市通譯商務咨詢有限公司) 備案號:蜀ICP備06001436號 網頁設計: 思為網絡

通用網址:成都翻譯社、通譯翻譯 中文域名:通譯翻譯.中國、成都翻譯.中國 網址:http://www.thgbfv.live

西甲最佳射手